您的位置:首页 >要闻 >

拜登在爱尔兰误将一橄榄球队说成曾屠杀爱尔兰人英国组织 今日热讯

2023-04-13 13:40:30    来源:环球网


(相关资料图)

当地时间11日晚间,美国总统拜登开启对英国和爱尔兰的访问行程。而在此次旨在参加纪念《北爱尔兰和平协议》签署25周年活动的访问过程中,拜登将新西兰橄榄球队的名称搞混,错误地说成历史上大量杀害爱尔兰人民的英国准军事组织“黑棕部队”,受到《独立报》等媒体的关注。政治新闻网欧洲版更是直接地在标题中称,“Oh no,乔”。

政治新闻网欧洲版在标题中称,“Oh no,乔”

据《独立报》报道,当地时间12日,拜登在爱尔兰邓多克的一个酒吧发表了讲话,在讲话中,他向前爱尔兰橄榄球运动员罗布·科尔尼致敬,提到了他2016年在芝加哥球场对阵新西兰队的比赛。拜登说,科尔尼“是一名(水平强劲到)地狱般的橄榄球运动员。他把‘黑棕部队(Black and Tans)’打得落花流水”。

拜登资料图,政治新闻网欧洲版报道配图

报道称,所谓“黑棕部队”,指的是1920年爱尔兰独立战争期间英国为应对反抗者匆忙部署的预备队,以其黑棕相间的制服颜色而得名。该部队因在爱尔兰流行的反抗者歌曲“出来吧,黑棕部队”而被历史铭记。

政治新闻网欧洲版称,新西兰橄榄球队被称为“全黑队(All Blacks)”,这与他们的队服有关。该媒体把拜登将二者搞混描述为“重大失误”。但报道还提到,爱尔兰国家广播公司在报道时表现出对拜登不遗余力的支持,该媒体现场转播了他的演讲,但没有承认这是一个口误。评论员说,“这就是乔·拜登:有些柔情,有些感伤,但却是一名完完全全的正人君子,是爱尔兰的好朋友。这次旅行有一个良好的开端”。

报道还称,这一失误和罗布·科尔尼在爱尔兰的社交媒体上热传,一些网友列出了这名退役橄榄球后卫的职业成就,其中最著名的是“他在一个世纪前独自一人击败了英国部队”。

不过,英国媒体对拜登的话的反应与爱尔兰方面不太一样。天空新闻网称,“这似乎是一个明显的口误,并不是故意的”。英国《每日快报》则将这称为一个“尴尬的错误”,并称拜登犯了一次“严重失态”。

标签:

相关推荐

俄罗斯说美国在俄边境附近制造生物武器部件

<i class="jin10-news-img-elite-vip-content"></i> 技术刘报告:黄金首个...

使命召唤11闪退3dm_使命召唤11闪退

全球今日讯!“美式环保”太双标!(观象台)

外交部:揭穿美国在网络问题上的虚伪嘴脸 符合国际社会的共同利益|天天即时

俄专家:美国遏制中国发展注定失败_每日消息

印媒:印度不应再充当大国“制衡物”

美媒:美印第安纳州大型工业区发生严重火灾 当地居民紧急疏散|全球聚焦

挂单报告:黄金警惕多处抛压 美油下方多单密集

变味的“博主探店”:给钱就夸上天,不给钱就抹黑

国家林草局启动应急揭榜挂帅项目

每日速讯:韩最大在野党党首要求政府撤回原被征劳工解决方案:有悖人类良知

全球最资讯丨疑“乌战俘被斩首”画面流出,泽连斯基指责俄是野兽,俄方同日发声

《交易进阶路》系列四:如何制定交易计划?

天天关注:提前押注降息的美股多头,CPI之夜将迎来大考!

“回锅沙”延续到半夜 上海明天雨水上线

天天最资讯丨反战声音,在欧洲重新响亮起来

世界观点:总台记者观察丨伊朗民众期待与沙特复交 赞赏中国斡旋

当前短讯!中老铁路国际旅客列车即将开通 老挝万象站国际列车售票口车票正式开售

我国一批应对气候变化南南合作项目援助物资即将发运 微速讯

海外网评:中国市场魅力消博会上“绽放” 全球快讯

高盛:大型科技股MAGMA抛售趋势明显-天天快消息

北向资金大单买入报告:贵州茅台获净卖出7.05亿元 热议

焦点热讯:别只盯住CPI了!美联储更关注的是这个数据……

贺海东督查我市重点道路复工和“半拉子”场馆工程推进情况 全球最资讯

全球消息!山西农业大学农学院植物病理学系

共话中国经济新机遇丨专访:期待对华合作推动巴西水产业发展——访巴西渔业和水产养殖部...

【全球速看料】美国政府机构实施网络攻击及窃密,汪文斌分享五大案例

孩子是耐用消费品?粗暴“劝生”只会适得其反|焦点简讯

北京奥林匹克公园:北京半程马拉松赛事期间中心区暂停开放

中国“芯”,研发难在哪儿?

世界头条:北京营商环境6.0版:推237项改革任务,重点优化五大环境

大城之变|京城大运河源头寻古,白浮泉盛景重现 天天简讯

北京大兴一男子莫名背上千万元债务?和这个举动有关-天天快报

新动态:一体化综合监管将尽快落地见效,对合法经营“无事不扰”

“京策”加快建设!逐步实现税费减免等政策“免申即享”

山西积极践行“保安全就是保供应”推进治理模式向事前预防转型

豆粕期货报告04.12:USDA月报并无利多,机构普遍看跌豆粕未来走势

CPI有望强化降息预期?警惕!通胀回落恐难一帆风顺 世界观点

呼和浩特市新闻出版版权局关于公布“两优”专项行动工作外部事项清单的通知

环球微速讯:丈夫请异性旅游妻子起诉要钱 异性花费的是共同财产

俄罗斯称俄轨道站建造工作将于2024年启动 即时焦点

重点聚焦!土耳其首艘无人机航母入役

法国财长:欧洲不能在中美竞争中任人摆布

外媒:中洪商讨双边经济协议|环球播资讯

外交部:敦促美方对其所有生物军事活动作出全面澄清

天宫TV | 美丽而神圣 那就是青藏高原! 环球观热点

美国政府机构实施网络攻击及窃密,汪文斌分享五大案例

能不能报考校额到校、市级统筹和登记入学? 快来查这份名单

丰台区派出第二批“治理书记”,这5位来到大红门南中轴

世界快资讯丨又到飞絮季!北京遍植1.5万株不飞絮白杨,均来自4株古树

【地评线】黄河网评:扬帆启“杭”,“沪”赢未来

上门修马桶 10 秒被要 700 元!网友:明明可以直接抢的

全球头条:黑石出手!新房地产基金筹资逾304亿美元

动态焦点:和林格尔县市场监督管理局开展农资市场专项检查

热文:美国“毒火车”事故争议不断 废弃物外运引发多地抗议

关联交易、设租寻租、套取挪用…深化国企领域腐败治理_世界最新

中国铁路成都局集团有限公司原党委书记、董事长周荣被查 天天热文

笼罩400万平方公里国土 本轮沙尘暴影响4亿余人

全球观点:自然资源部:中国沿海海平面变化总体呈波动上升趋势

入职6分钟后意外身亡,算工伤吗? 世界实时

颜选生活家 | 掌上明珠家居5折购整家,送厨送门抽沙发!

日本将打造亚洲博彩新去处?大阪据称将开设首家赌场 环球快播报

天天精选!加息重压下,美联储自身难保!未来几年将面临负净收入

终点呼声渐浓 当心CPI再给迎头一棒!美元已被写入“生死簿”?-全球报资讯

比特币与黄金相关性增强 此轮新高由谁推动?-热议

环球快资讯:<i class="jin10-news-img-vip-content"></i> 挂单报告:黄金...

上到“云端”下至“田间” 多元化司法服务真方便!|今日看点

专利聚活力 经济添动力

北京市政协委员呼吁:推动遗嘱公证进社区

新能源汽车什么让人不放心? 找不到充电桩最让人担忧 热点评

“五一”假期首日火车票周六开售,七大火车站火车票起售时间不同 视讯

北京半程马拉松周日赛跑,比赛期间部分道路采取临时交通管制-当前聚焦

北京猛禽救助中心迎来“毕业季”,大鵟回归“大部队”

美国一工厂起火冒出有毒黑烟 消防队:大火会燃烧数日|速讯

海康威视发布一系列AI软硬件产品,乘上数字化发展的东风?|当前时讯

【世界热闻】美国通胀热力图(2021-2023)|财料

最资讯丨《改判案例》丛书新书发布,含北京律师办理的45个改判案例

男子两手指几乎被割断,送医赶上北京晚高峰!报警求助——|当前关注

环球微动态丨有人晕倒刻不容缓!公交车秒变救护车

仿佛置身童话世界!北京经开区“泡桐大道”如期上线 快讯

环球热头条丨沙尘频发!呼吸科专家:身体有这些症状,需尽快就医

俄外长:将对破坏俄与盟国关系企图作出回应

印度一军事基地发生枪击事件 造成4人死亡-全球动态

青光眼患者用药后眼压正常了,是不是就可以停药了?

<i class="jin10-news-img-vip-content"></i> 黄金多头目标看向此处 油价...

天天热头条丨情暖额尔齐斯河(逐梦)

【独家】餐饮消费市场加快恢复向好(深度观察)

一条麻花856元人民币,邮报:哈兰德的麻花辫编一根要花100英镑_全球热推荐

反弹结束?富国银行警告:标普将回调10%!

对政府发起挑战?知名对冲基金做空英国四大行之一! 每日视点

美军机密文件曝光,韩国卖军火的那些事藏不住了

当前快播:法国总统马克龙:欧洲要拥有独立自主选择合作伙伴的能力

【独家焦点】美国费城联邦储备银行行长:治理通胀进展缓慢令人失望

当前快讯:法国经济部长:欧洲应实现“思考自主”

今日热文:46年坚守“护牙”一线(讲述·一辈子一件事)

世界最新:营收要突破880亿元!今年山西高端装备制造产业链强劲发力

“五一”假期首日火车票周六开售,抢票注意这几点_快播

每日快报!法院提醒,这些异议都不是豁免执行的理由

提供游戏账号租赁 平台构成不正当竞争